Press "Enter" to skip to content
Franck Antonio Fernández Estrada

Posts published by “Franck Antonio Fernández Estrada”

traductor, intérprete, filólogo ([email protected])

En los Jardines de Aranjuez

Joaquín Rodrigo es un verdadero ejemplo de vida, ejemplo de una persona que desde su más temprana infancia perdió el más importante sentido para el ser humano y no por ello se consideró diferente.

A mi manera

En un viaje que hizo Paul Anka a París escuchó en la televisión la canción “À ma manière” (A mi manera) que es el nombre en francés de la canción que nos ocupa.

Los Castrados

El sonido de extraordinaria belleza de los castratis estaba en combinar la dulce voz de un niño con la potencia de los pulmones de un hombre adulto.

Una lata de conserva

Dicen que los dioses viven mientras se cree en ellos y también dicen que los inventos son importantes en la medida en que son adoptados por todos los seres humanos y perduran en el tiempo.

A 100 años del asesinato de los Romanov

A la una de la madrugada fueron despertados los prisioneros so pretexto de que tenían que ser fotografiados antes de ser trasladados a otra ciudad. Los bajaron al sótano de la casa. Allí se les leyó un breve comunicado con el que se les informaba que serían ajusticiados. Sin decir más, 13 soldados dispararon contra los 11 prisioneros.

Perros guerreros

El perro ha acompañado al hombre en las tareas más loables y en las más crueles. En varias ocasiones de la historia, el perro ha sido utilizado en las guerras del hombre, y ello de varias formas.

El Ruiseñor y el Emperador

Hoy les quiero hablar de un gran escritor danés de mediados del siglo XIX que se especializó en la literatura para niños. Su nombre era Hans Christian Andersen.

El naufragio del Titán

El acontecimiento que generó estas películas tuvo algo que podemos llamar premonitorio en una obra literaria publicada en 1898.

El caviar

Dicen que el embajador de Rusia le trajo a Luis XIV un plato muy apreciado por el emperador ruso Pedro el Grande: el caviar. Al probarlo, Luis XIV lo escupió, generando casi un altercado diplomático.

Don Giovanni

Don Giovanni es una ópera inclasificable porque en ella se mezcla el drama, la comedia, la tragedia, incluso lo sobrenatural. En Don Giovanni se da algo insólito en una ópera y es que los tres principales personajes masculinos: Don Giovanni, Leporello el sirviente y el comandante son interpretados por bajos. Junto con Las Bodas de Fígaro, Don Giovanni es una de las grandes obras del repertorio universal.

Carmen Suite – La historia

No se equivocó Maya al decir que Carmen no moriría. La obra es presentada con frecuencia por las grandes compañías de ballet del mundo. Maya falleció de un padecimiento crónico del corazón en vísperas del comienzo de las festividades que le organizan los teatros del mundo por su 90 aniversario.

Capital mundial del perfume

La historia de Grasse y su relación con el perfume comenzó en los años 1500, cuando en Grasse se instalaron talleres para curtir pieles, en particular pieles destinadas a la fabricación de guantes. Este proceso necesitaba mucha agua y Grasse era el lugar ideal para estos menesteres.

Anna Pávlova

Peterburguesa de nacimiento, nacida en febrero de 1881 en el seno de una familia extremadamente pobre. Ella misma decía que su padre había muerto cuando solo tenía 2 años,

Aigues Mortes

Fue en idioma occitano que se le dio nombre al lugar que nos ocupa el día de hoy: la ciudad de Aigues Mortes, que en español significa Aguas Muertas, Aguas Estancadas. Estamos en Camarga, zona natural del sur de Francia: región de caballos salvajes, flamencos, arroz, vino y sal.

A Siberia por amor

Para bien o para mal, los rusos llevan en sus genes el atávico amor a su tierra. Sean rusos de ahora o de antes, comunistas o anticomunistas, cultos o incultos, pobres o ricos todos añoran la tierra que los vio nacer apenas atraviesan sus fronteras. Y, en el caso del compositor Serguei Prokófiev, fue para mal.